落日照淮甸,中流荡回光。
窈窕谁家女,采菱在横塘。
风吹荷叶低,忽见红粉妆。
红妆背人去,惊起双鸳鸯。
鸳鸯去复来,烟水空茫茫。
【注释】
1、落日照淮甸:夕阳照耀着淮河两岸。
2、中流荡回光:淮河在中游时,阳光反射在江水之中。
3、窈窕谁家女:指采菱女(一种古代女子的打扮,用丝线织成,长及地),她穿着这种打扮在横塘边采菱。
4、红粉妆:女子涂上红色的脂粉。
5、红妆背人去:采菱女涂了红色胭脂后转身离去。
6、双鸳鸳(yuān):鸳鸯,即雌雄鸟相依而飞,形影不离,常比喻恩爱夫妻或情侣。
7、烟水空茫茫:水天一色,渺茫无边。
【赏析】
这是一首写江南水乡景色和采莲少女的诗歌。首句“采菱女”点出了诗题,也交代了全诗所描画的画面。“落日照淮甸”,描写了落日余辉映照着淮河两岸的景象;“中流荡回光”,是说淮河在中游时,夕阳的余晖照射到江面上,形成一道美丽的倒影。“窈窕谁家女,采菱在横塘。”这句诗描绘了一个采菱女在湖塘边采菱的场景,她穿着美丽的衣服,正在采菱。“风吹荷叶低,忽见红粉妆。”这句诗写出了采菱女被风吹动的荷花和她的红妆。
接下来的几句诗,“红妆背人去,惊起双鸳鸯。”写出了采菱女被风吹动的荷花和她的红妆,以及她的突然离开,惊起一对鸳鸯。最后两句,“鸳鸳去复来,烟水空茫茫。”描述了鸳鸯再次回来,但一切都已经变得空寂,只有烟水茫茫。这首诗通过描绘美丽的景色和动人的情节,表达了诗人对美好事物的赞美之情。