竹外书斋午睡醒,忽惊有客扣门声。
十年离乱成分首,一日相逢话别情。
岁晚吾仍忧病肺,天寒君尚促行程。
明朝又向山城去,满路梅花入品评。
竹外书斋午睡醒,忽惊有客扣门声。
译文:竹子外面的书房中午睡觉后醒来,忽然听到敲门声。
注释:竹外:指的是窗外的竹子。书斋:书房。午睡醒:中午休息醒来。忽惊:突然之间感到惊讶。有客扣门声:有客人来敲门。
赏析:诗人在书房中午睡醒来,忽然听到敲门声,这是一次意外的惊喜。诗人以“竹外”为背景,描绘了一幅宁静、和谐的画面。诗人在诗中巧妙地运用了“忽惊”一词,表达了他对于客人的到来感到非常惊讶和喜悦的心情。
次韵齐子和山长过访
十年离乱成分首,一日相逢话别情。
译文:十年来战乱纷扰,我成为了一名文人,今日与你相见,聊表离别之情。
注释:十年:指的是过去的十年时间。离乱:指战乱纷扰。成分首:成为了一名文人。一日:一天。相逢:相遇。话别情:聊表离别之情。
赏析:诗人在诗中回忆了过去的十年战争动乱,表达了自己成为文人的感慨和喜悦。诗人以“一日相逢”为线索,将过去和现在连接在一起,展现了一种时间的流转和人生的变迁。诗人通过与朋友的对话,表达了自己的内心情感,展现了诗人的情感丰富性和深度。
岁晚吾仍忧病肺,天寒君尚促行程。
译文:年老体弱仍然担忧生病的肺病,天气寒冷您还要赶路行程。
注释:岁晚:指年老的时候。病肺:身体虚弱,易患疾病。天寒:天气寒冷。君:你。尚促行程:还要赶路行程。
赏析:诗人在诗中表达了对自己年老体弱的关注和担忧,同时也对朋友的行程表示理解和支持。诗人以“天寒”为背景,描绘了一幅寒冷天气中的旅行场景。诗人通过对天气和行程的描述,表达了自己对朋友的关心和祝福。
明朝又向山城去,满路梅花入品评。
译文:明天又要去山城,一路上都是梅花可以欣赏。
注释:明早:明天。又向山城去:继续前行到山城。满路:到处都是。梅花入品评:欣赏梅花的美丽和品质。
赏析:诗人在诗中表达了对未来旅程的期待和向往。他计划明天前往山城,并沿途欣赏美丽的梅花。诗人通过对梅花的描绘,展现了大自然的美丽和生机勃勃的景象。诗人通过对旅途的描写,表达了自己对未来的期待和希望。