穷檐阴合翳松萝，迎送都无白玉珂。
从此只知田野事，山人溪叟日相过。
【解析】
本题考查对诗句内容的理解。解答此题的关键是在理解诗意的基础上，结合具体的语境分析即可。“穷檐阴合翳松萝，迎送都无白玉珂”的意思是：屋檐下阴暗地覆盖着松萝，来往的人都没有白玉的马络头（指马饰）。“从此只知田野事，山人溪叟日相过”的意思是：从此以后只知道田间的事了，山中人、溪边的老人天天来往。
【答案】
译文：
我住在破败的屋檐下，阴暗地盖着松萝，来往的人都没有佩戴白玉的马络头。从此以后，我只懂得田间的事务，山里人、溪边的老汉们常常来我家做客。
赏析：
此诗为借景抒情之作。诗人以写自己隐居田园生活为主旨，通过描绘自己与山野隐者交往的情景，表达了诗人淡泊明志、远离世俗纷争的情怀。首句“穷檐阴合翳松萝”，写屋檐下阴暗地盖着松萝；次句“迎送都无白玉珂”，写往来之人都没有佩戴白玉的马饰，表明自己不慕荣利，甘于贫困。颔联“从此只知田野事”，点出自己的归隐之志。颈联“山人溪叟日相过”，说明自己有志同道合者相伴。尾联则抒发了“独善其身，兼济天下”的豪情壮志。全诗语言质朴自然，意境高远清雅。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。