待月月未升,看池池水清。
冰夷吹海浪,薄雾约云英。
惟见寒波动,嫦娥明镜行。
诗句释义
1 待月月未升:等待月亮升起,但月亮还未出现。
- 看池池水清:观察池塘中的水面显得清澈透明。
- 冰夷吹海浪:形容风把海面上的冰块吹起,形成波浪。
- 薄雾约云英:薄雾仿佛在与云朵中的女子相约相见。
- 惟见寒波动:只能看到寒冷的波浪在波动。
- 嫦娥明镜行:嫦娥在明亮如镜的月光下行走。
译文
我站在池边等待月亮升起,但月亮还未出现。
观望池塘里的水面,它显得如此清澈透明。
风将海面上的冰块吹起,形成波浪。
薄雾仿佛在与云朵中的女子相约相见。
我只能看到寒冷的波浪在波动。
皎洁的月光照亮了天空和地面,嫦娥在明亮的月光下行走。
赏析
这首诗描绘了一个人在寂静的夜晚,等待着月亮升起的情景。诗中运用了许多生动的比喻和形象的描绘,如“冰夷”代表风将海面上的冰块吹起,形成波浪,而“薄雾”则象征着云雾或轻烟,可能与云中的女子有关。这种描述不仅增添了诗的意境,也使得读者能够在心中构建出一个宁静而又神秘的场景。最后一句“嫦娥明镜行”更是赋予了诗以神话色彩,使得整首诗充满了诗意和想象空间。