江山犹故国,风月自闲人。
老至谋生拙,时更盛化新。
花疑春似梦,酒与道为邻。
柱史犹龙者,何嫌有此身?
江山犹故国,风月自闲人。
老至谋生拙,时更盛化新。
花疑春似梦,酒与道为邻。
柱史犹龙者,何嫌有此身?
译文:
江山依然如同故国一般,只有风月才是真正的闲人。随着年龄的增长,谋生的能力越来越差,社会也在不断变化着新的面貌。我怀疑春天是否就像一场梦境,而酒则与我一起成为了生活的伴侣。身为一个柱史(官员),仍然保持着龙的精神,又有什么可嫌弃的呢?
赏析:
这首《暑中招客二首》描绘了诗人在炎热的夏季中,通过江山和风月来表达自己的心境,同时也通过对春天的怀疑和对生活的感悟来抒发自己的情感。其中“江山犹故国,风月自闲人”展现了诗人对于家乡的思念以及对生活淡泊的态度;“老至谋生拙,时更盛化新”反映了诗人对人生变迁的无奈以及对时代发展的感慨。整首诗充满了哲理和诗意,让人回味无穷。