谁把高崖手劈开,钜灵还到此中来。
青冥风露银河近,白日雷霆碣石摧。
潭上龙漦溥绛雪,庙前马迹过苍苔。
犹胜汉使经年别,载得河边片石回。

【注释】

过:经过,游览。仙姑岩:相传为仙人所居的山崖。钜灵:神话中的巨大石神。白日:太阳。碣石:山名。汉使:指汉武帝派遣的使者。

【译文】

经过上虞仙姑岩,观赏瀑布泉水从高处飞流而下。

是谁把高耸的崖壁用手劈开?巨灵还来到这里。

青天里风露和银河一样靠近,太阳下雷霆声如在碣石崩摧。

潭上水汽蒸腾像溥溥绛雪,庙前马迹踏过苍苔。

还是胜过汉朝使者经年别后的重逢,带回岸边一块小石头。

【赏析】

此诗描写了作者对上虞仙姑岩瀑布的所见所感。全诗以瀑布为中心,描绘瀑布的壮丽景观。首联写瀑布的气势磅礴,颔联写瀑布之壮观,颈联写瀑布之神奇,尾联写瀑布之美丽。

首联“谁把高崖手劈开”,起势不凡。诗人以问句出之,既写出了瀑布的雄伟奇伟,又表达了诗人的赞叹之情。“谁”字一用笔,既点出了诗人是亲临其境,又是反诘的语气,显得气势磅礴,令人振奋。

颔联“青冥风露银河近,白日雷霆碣石摧”。这里运用夸张手法,把瀑布比作银河、雷霆、白日等,生动形象地写出了瀑布的壮丽。“近”字写出了瀑布与天空的密切关系,使人感到瀑布与天上的星辰一样亲近;“摧”字写出了雷声震耳欲聋的力量,使人感到瀑布的震撼力之大。这两句既写出了瀑布的气势,又写出了瀑布的特点。

颈联“潭上龙漦溥绛雪,庙前马迹过苍苔”。这两句是对上联的补充,进一步描绘了瀑布的景象。“潭上龙漦溥绛雪”,既写出了瀑布溅起的水花如同白色的雪花一般飘洒,又有“龙漦”二字,给人以神秘之感;“马迹过苍苔”,既写出了瀑布旁古庙的踪迹,又有“苍苔”二字,让人感到历史的沧桑。这两句既写出了瀑布的景色之美,又写出了瀑布的历史之久。

尾联“犹胜汉使经年别,载得河边片石回”。这两句是诗人的感慨之词。诗人在这里以汉使作比,既表现了他对自己此行的自豪感,也表明他对自己的使命充满信心。“犹胜”二字,既表现了诗人对此次行程的满意,又表现出他对未来的期待。而“载得河边片石回”则表明这次行程不仅收获颇丰,而且有价值,值得珍视。

这首诗以瀑布为中心,通过对瀑布的描绘,展现了瀑布的壮丽景观。全诗以瀑布为中心,层层铺展,环环相扣,既描绘了瀑布的气势磅礴、壮观神奇,又描绘了瀑布的美丽景色,表达了诗人对祖国山河的热爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。