地入青徐眺望赊,云中鸡犬有人家。
金乌五夜出旸谷,玉烛万方瞻日华。
李泌成仙还作相,刘安得道只餐霞。
轩前尽种扶桑树,不比玄都观里花。
这首诗是唐代诗人李商隐所作,其内容如下:
地入青徐眺望赊,云中鸡犬有人家。
金乌五夜出旸谷,玉烛万方瞻日华。
李泌成仙还作相,刘安得道只餐霞。
轩前尽种扶桑树,不比玄都观里花。
译文:
我站在地的尽头,遥望着青州和徐州,云中的村庄隐约可见,炊烟袅袅升起,鸡鸣犬吠声不绝于耳,宛如人间。
太阳在天空中照耀了五个夜晚,光芒四射,照亮了大地,照亮了万物。
李泌成了仙人却仍做宰相,刘安修得道术只吃山间的霞光。
我站在这轩窗前,看到窗外全是扶桑树,它们生长在东方的土地上,象征着希望和活力。
注释:
- 地入青徐眺望赊:地进入青州和徐州,可以远眺远方。
- 云中鸡犬有人家:云中隐约可见的山村中有鸡鸣犬吠声。
- 金乌五夜出旸谷:太阳在天空中照耀了五个夜晚,光芒四射,照亮了大地。
- 玉烛万方瞻日华:太阳照亮了万方,人们仰望着它,感受到了它的美丽。
- 李泌成仙还作相:李泌虽然成为了仙人,但仍然担任着宰相职务。
- 刘安得道只餐霞:刘安修得道术,只吃山间的霞光,过着隐居的生活。
- 轩前尽种扶桑树:站在轩窗前可以看到,窗外都是扶桑树。
- 不比玄都观里花:这些扶桑树生长在东方的土地上,象征着希望和活力,与玄都观里的花朵不同。
赏析:
这首诗通过描绘诗人对自然景观的观察和思考,表达了他对人生的哲理性思考。诗中通过“望”字来展现诗人对自然景象的热爱和敬畏之情。通过对太阳、云、鸡犬等元素的描绘,展现了自然界的美好和生机勃勃。诗人以“金乌五夜出旸谷”为引子,将目光投向广阔的天空,感叹太阳的永恒和光辉。而“玉烛万方瞻日华”则进一步强调了太阳的神圣和伟大。
诗的结尾,诗人用“李泌成仙还作相”和“刘安得道只餐霞”来表达自己对于人生态度的思考。他认为即使达到了仙人的境界,也不能忘记自己的责任和使命。而刘安则选择了隐居的方式,追求内心的平静和自我完善。
这首诗通过描绘自然景观和表达人生哲理,展现了李商隐独特的艺术风格和思想深度。