古佛毗耶愿海深,万间弹指变黄金。
分明兜率诸天境,庆赞阎浮施主心。
堂上鼓钟声大地,域中龙象尽知音。
自应雪夜传衣处,不独神光在少林。

诗句释义与译文:

  1. “修净慈寺成,贺简以道长老”
  • 注释:“修净慈寺”指的是修建和装饰净土宗的寺院。
  • “贺简以道长老”是指祝贺僧人简以道成为长老。
  • 译文:净土宗的净慈寺已经建成,我特来祝贺简以道法师成为长老。
  1. “古佛毗耶愿海深,万间弹指变黄金”
  • 注释:“古佛毗耶”是梵语,意为“过去的佛”。
  • “愿海深”形容佛教徒对佛的无尽虔诚。
  • “万间弹指变黄金”用佛教中的比喻,形象地描述了修行者在极短的时间内就能积累大量的功德。
  • 译文:古代佛陀的教诲像深邃的海洋,我们虔诚的学习如同一瞬间就变成黄金一般。
  1. “分明兜率诸天境,庆赞阎浮施主心”
  • 注释:“兜率天”是佛教中的一种天界,代表智慧与悟性的提升。
  • “阎浮”是对人间世界的称呼。
  • “施主”是佛教用语,意指布施或修行的人。
  • 译文:清晰地描绘出天上诸天的境界,庆祝并赞美我们人类的心灵。
  1. “堂上鼓钟声大地,域中龙象尽知音”
  • 注释:“堂上鼓钟声大地”形容音乐之声传播得广泛,能够震动整个大地。
  • “域中”通常指某个特定的地区或者范围,这里可能指寺庙所在的空间或者更广泛的佛教世界。
  • “龙象”在佛教中常用来形容有德行的人。
  • 译文:寺庙里敲响的鼓声和钟声响彻大地,佛教徒们都能听懂其中的意义。
  1. “自应雪夜传衣处,不独神光在少林”
  • 注释:“雪夜传衣处”可能是一个典故或象征,表示在某个地方(可能是少林寺)进行了重要的传承活动。
  • “神光”在这里可能指的是某种神秘的光芒或者力量。
  • 译文:这光芒不仅存在于少林寺,也照耀着整个世界,让更多人受益。
  • 赏析:这首诗表达了作者对于修行、佛法以及佛教文化传播的赞赏之情。通过对净慈寺建成的庆祝、对古佛智慧的颂扬、以及对修行者功德的赞叹等,展示了佛教的深远影响和普世价值。同时,诗中也强调了佛教文化的传承与发展,以及佛教信仰在人们生活中的重要作用。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。