十里河堤踏暖尘，老怀忽忆故乡春。
泥金孔雀裁歌扇，刻玉麒麟压舞裀。
翠袖锦筝邀上客，画船银烛照归人。
而今白发东风里，疑是前身与后身。
这首诗是一首描写春天的古诗，通过对姑苏河边景色和人物活动的描绘，展现了一幅生动的画面。下面我将对这首诗逐句进行释义：
- 十里河堤踏暖尘，老怀忽忆故乡春。（十里河堤，形容河岸长且曲折；踏暖尘，指春天的暖阳照耀在河面上，使得尘土变得温暖而细腻。）
- 译文：在长长的河岸上行走，脚下的泥土因为春日暖阳的照射而变得暖和细腻。
- 关键词：十里河堤、踏暖尘、故乡春
- 赏析：这里通过“十里河堤”这一形象的描绘，营造出一种宁静而又悠长的意境。而“踏暖尘”则进一步衬托出春天的气息，让人感受到了大自然的温暖。最后一句“老怀忽忆故乡春”则表达了诗人对故乡的深深怀念之情。
- 泥金孔雀裁歌扇，刻玉麒麟压舞裀。（泥金孔雀，是用泥金制作的孔雀图案；刻玉麒麟，是用雕刻技艺制作的麒麟图案，用于压在舞蹈用的丝织物上。）
- 译文：用彩绘的羽毛制成的孔雀图案装饰着歌扇，用雕刻技艺制作的麒麟图案压在舞蹈用的丝织物上。
- 关键词：泥金、孔雀、麒麟、歌扇、舞裀
- 赏析：这两句诗通过“裁歌扇”、“压舞裀”等动作，描绘了古代女子在春天里歌舞的场景。同时，“泥金”、“刻玉”等字眼的使用，也增加了诗句的华丽感。
- 翠袖锦筝邀上客，画船银烛照归人。（翠袖，指女子的袖子；锦筝，是用锦缎制成的筝，用以弹奏音乐；画船，是一种装饰有彩绘的船只，用以载客；银烛，即银色的蜡烛，用以照明。）
- 译文：邀请客人坐在装饰精美的船上，用锦缎制成的筝演奏音乐，明亮的银色蜡烛照亮归人。
- 关键词：翠袖、锦筝、画船、银烛
- 赏析：这几句诗描绘了春天里人们欢乐的场景。通过“邀上客”、“照归人”等动作，展现了古代文人雅士在春日里相聚的愉悦氛围。同时，“翠袖”、“锦筝”、“画船”等字眼的使用，也增添了诗句的美感。
- 而今白发东风里，疑是前身与后身。（而今，指现在；白发，指年老的头发；东风里，指春风中；前身与后身，佛教用语，指前世和来世。）
- 译文：现在的我已经满头白发，站在春风里，不禁让人疑惑这是前世还是来世。
- 关键词：白发、东风、前身、后身
- 赏析：这一句诗以“白发”为引子，引发读者对于生命、时间和因果的思考。通过对比古今，表达了诗人对生命无常的感慨以及对佛家轮回观念的理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。