故老相传语不空,至今石井有仙踪。
行人莫向井边唾,一勺水中藏卧龙。
诗句释义:
1. 故老相传语不空:
这句话的意思是古老的传说或者故事中的内容并不是空穴来风,而是有根据的。这里的“故老”可能指的是长者或者过去的人们,“相传”意味着这样的传说在社区中广为流传。“语不空”强调了这些传说的真实性和可信度。
2. 至今石井有仙踪:
这句话说明传说中的仙迹(如仙人留下的踪迹)一直保留到现在,并且被证实确实存在。这里的“今”指现在,“石井”是具体的地点,“有仙踪”表明这个地方确实有仙人留下的痕迹或传说。
3. 行人莫向井边唾:
这句话劝告过路的人不要对着井边吐口水,因为那里可能有仙气或者其他不可言说的东西。“行人”是指过往的旅人或者是游客,“莫向”意味着不要做,“唾”在这里可能是比喻性的表达,表示不要轻视或忽视。
4. 一勺水中藏卧龙:
这句话用“一勺水中藏卧龙”来形容井水虽然看起来简单平凡,但其中蕴含了深厚的意义和价值。这里的“卧龙”通常指的是隐藏的贤才或英雄人物,而“一勺水”则暗示了这个贤才或英雄人物就像一滴水一样微小但珍贵。
译文:
古老的传说流传着,不是空话,直到今天,石井里依然有着仙人的踪迹。
过往的行人请不要在井边吐口水,那里可能有仙人的气息。
井中的水虽仅一勺,却也隐藏着像卧龙般的英雄。
赏析:
这首诗通过对一个古代故事的现代再现,展现了人们对古老传说中的重视以及对现实生活的反思。诗人通过描绘石井中的仙踪,提醒人们珍惜那些看似普通却蕴含深意的事物。同时,诗中的警示也表达了一种对平凡事物的珍视和对潜在价值的发现。整体上,这首诗既是一种对传统的致敬,也是一种对现实的思考,鼓励人们在追求卓越和成功的同时,也要关注和珍惜生活中的美好与智慧。