金铜仙人雨中立,铅泪恰如辞汉时。
倾心脉脉何所待,愿见白日光陆离。
【解析】
本题考查理解诗句内容,把握诗歌的意境和情感。
白无咎黄蜀葵,金铜仙人雨中立。“白”字,诗人自指;“黄蜀葵”,即向日葵,象征诗人的坚贞不屈;“金铜仙人”,指汉武帝时立于建章宫的承露金盘。诗人以金铜仙人之姿,在风雨中矗立,象征着自己虽身处逆境,但决不会丧失节操。
铅泪恰如辞汉时。“铅泪”,指泪水,暗含着悲愤之情。汉武帝曾铸铜为仙人,立于承露盘上,以求长生。如今却落得身残志毁,空留遗憾。
倾心脉脉何所待?愿见白日光陆离。诗人用反问语气,表明自己对汉室忠贞不渝,希望有朝一日能够重见光明。
【答案】
译文
白无咎黄蜀葵,金铜仙人风雨中立。
铅泪恰如辞汉时,倾心脉脉何所待,愿见白日光陆离。
赏析
首句写景。诗人自指,以金铜仙人之姿,在风雨中矗立,象征着自己虽身处逆境,但决不会丧失节操。
颔联写情。汉武帝曾铸铜为仙人,立于承露盘上,以求长生。如今却落得身残志毁,空留遗憾。
用反问的语气,表明自己对汉室忠贞不渝,希望有朝一日能够重见光明。