西风吹蟋蟀，切切动哀音。
易入愁人耳，难惊懒妇心。
寒灯孤馆外，秋雨古城阴。
听极无由寐，终宵费苦吟。
蟋蟀
西风吹蟋蟀，切切动哀音。
易入愁人耳，难惊懒妇心。
寒灯孤馆外，秋雨古城阴。
听极无由寐，终宵费苦吟。
译文：
西风吹过蟋蟀，发出凄凉的叫声，容易进入人的耳中，使人感到忧愁；但很难使懒散的人感到惊慌。在寒冷的灯光下，孤独的旅馆外面，秋天的雨水打湿了古老的城市。听了很久没有睡意，整夜都在苦苦地吟诗。
注释：
- 蟋蟀：一种昆虫，通常生活在温暖湿润的环境中，夜晚出来活动。
- 西风：指秋季的风，天气转凉，草木凋零。
- 切切：形容声音细小、急促。
- 愁人耳：使人感到忧愁。
- 难惊懒妇心：虽然声音细微，但仍能引起懒散之人的心弦震动。
- 寒灯：冷色调的灯光。
- 孤馆：孤零零的旅店或客栈。
- 秋雨：秋天的雨，常带有凉意。
- 古城：历史悠久的城市，常常有丰富的文化遗产和历史遗迹。
- 听极：听得很晚很晚，以至于无法入睡。
- 终宵：整夜，即一夜。
- 费苦吟：花费很大的心思去吟诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。