雁声吹落五云间,带月柴扉夜未关。
寒气仅伤凡草木,秋风难老旧河山。
孔宾好学非求隐,元亮休官为爱闲。
今古一株天上桂,近来闻说有人攀。
雁声吹落五云间,带月柴扉夜未关。
注释:大雁的叫声在五云(天上的云雾)之间飘荡,我带着月色回到家中的柴门,但夜还没有关。
寒气仅伤凡草木,秋风难老旧河山。
注释:寒冷的气息只是伤害了普通的草木,秋风难以改变旧日的山河面貌。
孔宾好学非求隐,元亮休官为爱闲。
注释:孔子好学不图名利不求隐居,陶渊明辞去官职为了享受悠闲的生活。
今古一株天上桂,近来闻说有人攀。
注释:就像天上的桂花一样,古今都有人去攀折它;最近听说有个人去攀摘。