榆柳清阴下，茅亭近水湄。
抵檐栽美竹，横榻赋新诗。
朴陋从人笑，栖迟止自怡。
岁寒天地肃，松雪有心期。
【注释】
小辅茅亭新成：小辅佐的茅亭已经建成。
榆柳清阴：榆树和柳树茂密的枝叶投下一片浓阴。
水湄：水边的岸边。
抵檐：靠近房檐。
栽美竹：种上竹子。
横榻赋新诗：坐在竹床上吟咏新的诗。
朴陋：简陋粗俗。
人笑：别人的嘲笑。
栖迟：闲居，休息。
止自怡：自己感到快乐。
岁寒天地肃：一年到头，天气寒冷，自然界显得格外肃静。
松雪有心期：松树与雪花都盼望着春天的到来。
【赏析】
《小辅茅亭新成》是唐代诗人王维的作品，此诗作于大历元年（766）秋天，当时作者任监察御史里行，出使河西节度府所在地——甘州，在凉州城外的小阜上修筑了茅亭，并写了这首七律来赞美它。全诗描写凉州城外小丘上的茅亭，从它的环境入手，先写其自然景色，再写其建筑特色，最后以“岁寒”两字收束全篇，表达了作者对茅亭的喜爱之情。
首联“榆柳清阴下，茅亭近水湄”，描绘出一幅宁静幽美的图画。榆树和柳树茂密的枝叶投下一片浓阴，茅亭靠近水面。“清阴”一词写出了环境的幽静和舒适，让人感觉仿佛置身于一个远离尘嚣、与世无争的地方。
颔联“抵檐栽美竹，横榻赋新诗”，则更具体地展现了茅亭的风貌和主人的雅兴。在房檐边栽上了美丽的竹子，而主人则坐在竹床上吟咏新的诗篇。这两句不仅描绘了茅亭的建筑特点，还体现了主人高洁的品格和高雅的情趣。
颈联“朴陋从人笑，栖迟止自怡”，进一步描绘了茅亭主人的谦逊和自得其乐。尽管他的茅亭简朴粗俗，但他本人并不以此为意，反而以此为乐。他喜欢这种生活，觉得自在快乐。这反映了一种豁达的人生态度，即不拘泥于世俗的偏见和观念，而是根据自己的感受和理解去生活。
尾联“岁寒天地肃，松雪有心期”，则通过季节的变化来表现作者的情感变化。在冬天的时候，虽然天地都显得更加肃穆，但作者却依然保持着乐观的心态。他认为松树和雪花都盼望着春天的到来，这也暗示了他对未来充满希望和信心的态度。
整首诗通过对凉州城外小阜上茅亭的自然景象和建筑特色的描绘，表达了作者对茅亭的喜爱之情以及自己的人生态度和情感变化。