龙君所幽潜,嵌空若眢井。
投石风转雷,股栗怯深迥。
僮奴夸捷走,啸呼已绝顶。
升高只自危,聊复罢吾兴。
【注释】
幽潜:隐居,避世。
眢(zhuàn)井:无水之井。
投石风转雷:投石头时发出的声音如雷鸣。
股栗:战栗恐惧。
捷走:迅速奔跑。
啸呼:大声呼喊。
已:停止。
聊:姑且。
兴:兴致。
【译文】
与韩介石同游闻人梅涧的黄龙洞
龙君所居之地是深山幽谷,岩石中嵌空,就像一座无水的枯井。
投石头时,听到风声和雷鸣声交织,令人心惊胆颤,害怕深入其中。
僮仆夸耀他们飞快跑上山顶,而我已停下脚步,不再追求高处的乐趣。
【赏析】
这首七言律诗以写景为主。诗人在这首诗中描写了黄龙洞幽深、险峻的特点,以及自己的所见所想。全诗语言生动形象,意境优美,读来让人仿佛身临其境。