维时桃始华,野眺欣有睹。
沿洄度桑隰,迤逦见榖土。
山虚龙出云,谷暖鸟鸣雨。
来耨良足勤,力薄奈何汝。
【注释】
《游幻住庵留赠月千江上人》是唐代诗人张籍所作的一首七言律诗。全诗四句,每句七个字,共二十个字,韵脚为“土”和“雨”。
首联:维时桃始华(此时桃花刚刚开始盛开)
第二联:野眺欣有睹(在山野间远观)
第三联:沿洄度桑隰(顺流而下渡过桑树低洼地带)
第四联:迤逦见榖土(沿着曲折的小路前行看到谷地)
第五联:山虚龙出云(山中虚无处有龙出现)
第六联:谷暖鸟鸣雨(山谷温暖时鸟鸣声声)
第七联:来耨良足勤(耕作很勤劳)
尾联:力薄奈何汝(力量不足怎么办?)
赏析:
这首诗写于作者游访月千江上人居所后作。全诗四句,每句七个字,共20个字,韵脚为“土”和“雨”。
开头两句写景,点出时间是春三月,春天正是桃花盛开的时候。“维时”,即“此时”。“桃始华”就是桃花刚刚开始盛开的意思。
第三、四两句写诗人在山下行走,一路观赏风景。“野眺”指站在野外眺望。“有睹”是指看到了什么。“野眺欣有睹”就是说在山野间远观。
第五、六两句写山中的景色。“桑隰”是桑树林下面的小洼地。这二句说,顺着溪水往下流,可以看见桑树底下的小洼地。“迤逦见榖土”的意思是顺着弯曲的道路往前走,可以看到谷地。“榖”是一种植物,这里泛指谷地,也写作“谷”。
第七、八句写山谷中的景色。“迤逦”是曲折延伸的意思。“谷暖鸟鸣雨”是说山谷里温暖起来,鸟叫的声音此起彼伏,好像下雨一样。“来耨”是耘田的意思,“力薄奈何汝”(你的力量不够怎么办呢),意思是说,自己耕作很勤劳,力量又不足,该怎么办呢?(难道就没有其他的办法吗)。
这首诗描绘了一幅美丽的山水图画,通过写景抒发了诗人对大自然的热爱之情。