云雨手翻覆，越盟久已寒。
尺布与斗粟，意态尤可怜。
狂奴豹隐雾，故人龙在天。
鹤书访羊裘，贱贵何足言。
【解析】
此题考查考生对诗歌内容的理解和鉴赏能力。解答此类试题，考生要仔细阅读题干要求，注意题干中对诗歌的提示和要求，如本题“先输出诗句，再输出译文”，要求考生先读出诗句，再翻译诗句并赏析。考生要注意理解诗句的意思，然后结合注释和题目要求进行分析。例如本诗首句“云雨手翻覆”意思是说像云雨一样翻覆的手（比喻手法，指诗人的手在写诗过程中不断翻弄），这里运用比喻的手法，生动地描绘了诗人挥笔如云雨般翻腾的动态情景。第二句“越盟久已寒”是说越国联盟已经变得很冷淡，暗含着诗人对时事的不满与忧虑。第三句“尺布与斗粟，意态尤可怜”意思是说即使只有一尺布，也足以让人感到可爱，用尺布、斗粟等贫贱之物来比喻自己的处境，表现了自己对现实的无奈和对穷苦生活的哀怨。第四句“狂奴豹隐雾，故人龙在天”意思是说狂放不羁的人如同躲藏在云雾里的豹子，故人却如同在天上飞翔的神龙，以狂傲不羁的人比喻自己，表达了自己对故人的思念之情。第五句“鹤书访羊裘，贱贵何足言”的意思是说即使是有仙鹤传书邀请我到羊裘那里去，但贱贵与否又有什么关系呢？表达了诗人对于富贵贫贱的淡然态度。
【答案】
感秋六首
云雨手翻覆，越盟久已寒。
尺布与斗粟，意态尤可怜。
狂奴豹隐雾，故人龙在天。
贱贵何足言。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。