细撚吟髭谩赋诗，骚人那敢与争驰。
倾杯对月风清夜，倚杖观山云敛时。
世事安危浑莫问，人生得失底须悲。
何当琢就梅花句，付与高楼画角吹。
诗句释义与译文#### 1. 细撚吟髭谩赋诗，骚人那敢与争驰。
- 关键词解释:
- 「细撚吟髭」：形容诗人在微风中轻轻捻弄着胡须，沉思吟咏。
- 「谩赋诗」：随意地写诗。
- 「骚人」：古代指才子文人。
- 「争驰」：竞争、比拼。
- 「何人」：谁。
- 「敢」：「怎敢」、「岂敢」。
- 翻译: 我轻轻地拨动着胡须，随意地写着诗，那些才子文人怎敢与我一较高下？
2. 倾杯对月风清夜，倚杖观山云敛时。
- 关键词解释:
- 「倾杯」：举杯畅饮。
- 「月」：月亮。
- 「风」：清风。
- 「清夜」：宁静的夜晚。
- 「倚杖」：靠着拐杖。
- 「云」：云彩。
- 「敛」：收敛、消失。
- 翻译: 我在月光下举杯畅饮，清风轻抚着我的脸颊，宁静的夜晚里，云彩悄然消散。
3. 世事安危浑莫问，人生得失底须悲。
- 关键词解释:
- 「世事」：世间的事情。
- 「安危」：平安或危险。
- 「浑莫问」：完全不必询问。
- 「底须悲」：何必悲伤。
- 翻译: 世事平安还是危险都不必去关心，人生得失又何必感到悲伤呢？
4. 何当琢就梅花句，付与高楼画角吹。
- 关键词解释:
- 「何当」：何时。
- 「琢就」：雕琢而成。
- 「梅花句」：形容优美的诗句，如梅花般清新脱俗。
- 「高楼」：高高的楼阁。
- 「画角」：指音乐中的一种乐器，这里指音乐。
- 翻译: 总有一天我会雕琢出如同梅花那样清新脱俗的诗句，并将这些美好传递给高楼之上，让音乐在空中飘荡。
赏析
这首诗描绘了一个人在静谧的环境中独自饮酒赏月，思考人生哲理的场景。通过对月夜、清风、山云等自然景象的描写，诗人表达了超然物外的境界和对世事名利看淡的态度。最后一句则寄托了诗人对未来的美好期望和对艺术创作的执着追求。整首诗语言优美，意境深远，展现了作者独特的艺术风格和人生哲学。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。