延阁晨趋接佩声,又纡朱绂向江城。
丹心要似东阳水,酿作官壶彻底清。
《赠朱万初二首》是一首由元代诗人虞集创作的古诗。下面是诗句、译文、注释及其赏析:
诗句:延阁晨趋接佩声,又纡朱绂向江城。
延阁晨趋接佩声:在朝廷中忙碌的早晨,听到佩饰声。
又纡朱绂向江城:又晋升至高位,前往江城任职。
译文:在朝堂上勤奋工作,早晨接到了佩饰的声音。又提升为高官,前往江城任职。
注释:
- 延阁:指朝廷中的殿堂。
- 晨趋:早晨去朝廷上班。
- 接佩声:接到宫廷中传来的佩戴着各种饰品的人的脚步声。
- 纡朱绂:升迁,晋升官职。
- 向:前往。
- 江城:江边的城市或郡县。
- 丹心:忠诚的心。
- 东阳水:东边的山泉水,常用来比喻清纯、纯净。
- 酿作:酿造,比喻将某种精神或品质融入其中。
- 官壶:官员的酒杯,这里比喻官位。
- 彻底清:非常清澈,无杂质。
- 赏析:这首诗描述了一位官员从平民到高级官员的转变。诗中通过生动的描绘和丰富的意象,展现了其从普通百姓到朝廷重臣的华丽转身。诗中的“丹心”和“东阳水”等词汇,不仅表达了作者对国家和民族的忠诚和热爱,也展现了一种高尚的精神风貌。整首诗语言简练而富有画面感,既展示了人物的变化,又传达了作者的情感。