裴公亭满竹林风，王屋天坛在眼中。
月桂不随春共老，池波直与海相通。
珍羞恐负将军腹，时雨休归社鬼功。
天子仁明百灵助，连村箫鼓废年丰。
【解析】
此题考查考生对诗歌的综合赏析能力。这类题目解答时既要找出诗句中的关键信息，又要联系作品的时代背景、作者的写作意图和思想情感，然后结合全诗加以理解。答题步骤一般分两步：第一步先指出“意象”，第二步再指出“意境”与“情思”。
1．游裴公亭
裴公亭满竹林风，王屋天坛在眼中。
（注释）裴公亭位于晋代裴秀的家乡，他曾任司空，因封国于闻喜，故称裴公。这里指裴秀。竹林风，指裴公亭四周的竹林。王屋山是道教圣地，传说中有王屋天坛。
2．月桂不随春共老，池波直与海相通。
（注释）月桂，桂花。相传嫦娥奔月后，她的丈夫吴刚砍伐桂树，但月桂永远不死。这两句说，月桂不会随着春天一同凋落。池波，指池塘里的水波。
3．珍羞恐负将军腹，时雨休归社鬼功。
（注释）珍羞，美味佳肴。将军，指裴秀，因为裴秀曾被封为司空，所以称将军。这两句说，我担心不能尽地主之谊，辜负了您裴将军的美意。时雨，及时雨，比喻好时机。社，指社日。鬼功，指阴间的鬼。这两句说，不要因为我有疾在身而错过了祭拜土地神的好时机。
4．天子仁明百灵助，连村箫鼓废年丰。
（注释）天子，指汉武帝刘彻。百灵，百神。箫鼓，乐器。这两句说，皇上圣明，百神都来帮助，使得百姓丰衣足食。
【答案】
译文：
裴公亭四周都是茂密的竹林，抬头望见王屋天坛就在远处。
月桂不会像春天一样凋谢，池塘的水波好像大海一样无边无际。
担心自己无法尽地主之谊，恐怕辜负了你裴将军的厚意。
及时雨不要错过祭祀土地神的好时机，希望你裴将军健康长寿。
赏析：
这首诗写诗人游历裴公亭的感受。首联点明地点是晋代裴秀的家乡，并交代了游览的时间是春天。颔联以“月”、“水”两个意象写出裴公亭周围优美的环境：月光洒满竹林，泉水从天坛流下，汇成一条条溪水，一直流入大海。颈联写诗人对宴席上的美食的珍惜之情，也暗示了自己有病在身，可能无法参加宴会的遗憾。尾联写宴席上没有演奏箫鼓，只有奏起音乐来庆祝皇帝恩泽普施天下、百姓安居乐业的美好景象。