玉漏沈沈寒夜永，瑶阶月转梧桐影。重门深锁寂无人，醉倚银屏呼不醒。
茜裙六幅拖朝霞，飞云髻稳盘双雅。一生偏得君王意，笑酬新宠弹琵琶。
娇小不禁弦索滑，肠欲断时轻一抹。半遮粉面回春波，等闲忘却龙香拨。
欢娱未毕北兵来，三十六宫如死灰。茅茨老死定谁问？纷纷哀乐长相催。

诗句解析与译文：

1. 玉漏沈沈寒夜永，瑶阶月转梧桐影。重门深锁寂无人，醉倚银屏呼不醒。

  • 注释与赏析：
  • 玉漏沈沈：形容时间流逝的声音，仿佛是沉重的玉石敲击，给人一种深沉的感觉。
  • 寒夜永：形容夜深人静，时间漫长。
  • 瑶阶月转梧桐影：瑶台的台阶，月光在梧桐树的影子中旋转。这里描绘了一幅宁静而美丽的夜景。
  • 重门深锁寂无人：重重的门紧闭，四周寂静无声，没有人的踪影。
  • 醉倚银屏呼不醒：醉酒后，我靠着银屏呼唤却无法唤醒自己。

2. 茜裙六幅拖朝霞，飞云髻稳盘双雅。一生偏得君王意，笑酬新宠弹琵琶。

  • 注释与赏析：
  • 茜裙六幅拖朝霞：用六幅红裙拖在地上，如同朝霞般美丽。
  • 飞云髻稳盘双雅：形容女子的发髻高耸如飞云，造型优雅。
  • 一生偏得君王意：一生中唯独得到了君王的宠爱。
  • 笑酬新宠弹琵琶：以欢笑回应新近得到宠爱的机会，即弹奏琵琶。

3. 娇小不禁弦索滑，肠欲断时轻一抹。半遮粉面回春波，等闲忘却龙香拨。

  • 注释与赏析：
  • 娇小不禁弦索滑：女子身材娇小，难以承受琴弦的颤动。
  • 肠欲断时轻一抹：形容在弦声刺激下，心情极度悲伤，以至于想要抹去一切。
  • 半遮粉面回春波：半掩着脸庞，脸上泛起了春天般的红晕。
  • 等闲忘却龙香拨：轻易地忘记那些高贵华丽的香气和姿态。

4. 欢娱未毕北兵来，三十六宫如死灰。茅茨老死定谁问？纷纷哀乐长相催。

  • 注释与赏析：
  • 欢娱未毕北兵来：欢乐还没有结束，北边的敌军就已经来了。
  • 三十六宫如死灰：形容宫殿内的人们如同被埋葬的泥土一般，没有生气。
  • 茅茨老死定谁问：这些曾经热闹繁华的宫殿已经废弃不用，谁还会关心它们的生死存亡呢？
  • 纷纷哀乐长相催：各种哀乐交织在一起，持续不断的悲哀氛围。

这首诗通过对宫廷生活和战争的描写，反映了作者对当时社会状况的感慨和无奈。通过细腻的描绘和深刻的情感表达，使读者能够感受到那个时代的痛苦和无奈。同时，诗中的意象也富有象征意义，如“玉漏”、“瑶阶”等，增强了诗歌的艺术效果。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。