城雪初消荠菜生，角门深巷少人行。
柳梢听得黄鹂语，此是春来第一声。
诗句释义：
- 到京师：指的是诗人被派遣到京城（今北京）任职。
- 城雪初消荠菜生：“城”指代京城，“雪”指的是京城的积雪开始融化；“荠菜生”意味着荠菜在春季开始生长，这里指春天的气息逐渐显现。
- 角门深巷少人行：角门是古时候城门上的一种特殊结构，通常较为隐蔽；深巷则指偏僻的小胡同或小巷子；少人行表示这些地方的人比较少，显得更加安静和冷清。
- 柳梢听得黄鹂语：黄鹂是中国古代诗词中常用的一种鸟名，常常象征着春天的到来和生机。这句话描绘了一幅画面，在柳树的枝条上可以听到黄鹂的鸣叫声，预示着春天的到来。
- 此是春来第一声：这里的“此”指前面提到的黄鹂的叫声，而“第一声”表明这是一年中最早的春天之声，具有特别的意义，它标志着一个全新季节的开始。
译文：
初雪消融，荠菜破土而出，京城的角门深处，行人稀少。在静谧的柳梢下，我能听见黄鹂的清脆啼叫，那是春天到来的第一声呼唤。
赏析：
这首诗以清新、宁静的笔触描绘了京城早春的景象。诗人通过观察自然的变化，感受季节的更替，表达了对春天的热爱和对自然的敬畏之情。整首诗语言简练，意境深远，通过对春天景象的细腻描写，展现了诗人对生活和自然的热爱与感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。