雪压寒林万木垂,经旬不与野人期。
蹇驴借得如黄犊,犹怕山桥不敢骑。
以下是《题范宽小雪山图》的逐句释义及其赏析:
诗句释义
- 雪压寒林万木垂:大雪压在寒冷的树林上,使得树木低垂,表现出一种冷清和孤独的景象。
- 经旬不与野人期:经过长时间的大雪,已经连续多日没有与村民见面或约定,暗示了时间的漫长和人们的孤立无援。
- 蹇驴借得如黄犊:因为大雪,借来的驴子看起来就像一头小黄牛一样,强调了环境的艰苦和生活的挑战。
- 犹怕山桥不敢骑:担心山路太滑,无法安全骑行,反映了诗人内心的恐惧和对安全的担忧。
译文
白雪压垮了寒冷的林海,万木低垂,似乎连时间都凝固了。经过漫长的冬季,已经有多日没有与村民们相会。由于大雪,我借用的那头驴看上去就像是一匹小牛犊,让人害怕。我害怕过山的桥,不敢骑马前行。
赏析
这首诗通过描绘一幅冬日的小山村景象,表达了诗人对自然美景的独特感受和深刻思考。诗人运用生动的语言和形象的比喻,将雪后的山林、驴子、山桥等元素融入诗中,形成了一幅充满诗意的画面。同时,诗人也借此表达了自己对生活的感慨和对未来的期望。