山川无微云,万物粲可数。
长江秋气至,美人在中渚。
凉风吹兰舟,木叶下如雨。
鲂鲤岂必多,书卷良可咀。
初非与世殊,聊以乐空屡。
诗句
- 山川无微云,万物粲可数。
- 注释: 山川之间没有细小的云朵,万物在秋天显得尤为丰富且可以清晰计数。
- 长江秋气至,美人在中渚。
- 注释: 随着秋天的到来,长江的江水开始变得清凉,美丽的人儿出现在江中的沙洲上。
- 凉风吹兰舟,木叶下如雨。
- 注释: 凉爽的秋风轻拂着船帆,树叶纷纷飘落,仿佛下雨一般。
- 鲂鲤岂必多,书卷良可咀。
- 注释: 鲤鱼和鳊鱼的数量并不重要,书籍里的知识却值得细细品味。
- 初非与世殊,聊以乐空屡。
- 注释: 最初并不觉得这与世俗世界有什么不同,只是用它来打发时间的娱乐而已。
译文
- 山间无细微之云,万物皆可一一数清。
- 随着秋天的到来,长江的江水变冷了,美丽之人出现在江中沙洲。
- 凉爽的秋风拂过船帆,树叶纷纷落下如同雨点。
- 鱼儿虽多,但书中的知识更值得细细品味。
- 最初并未感觉到与众不同,只是用它来打发时间的乐趣。
赏析
这首诗描绘了一幅秋日江边的宁静景象。诗人通过对自然景色的细腻观察和对生活的感悟,表达了对简单生活的追求和对知识的重视。整首诗流露出一种超脱世俗、淡泊名利的情怀,同时也透露出诗人内心的宁静和满足。