墨池帽脱管城子,璧府罄折徂徕公。
玉关金锁掣玄豹,铜台瑶柱蟠苍龙。
星霜鬓眉遽如许,铁石肝胆将谁同。
丈夫受命当伛偻,天子法驾行东封。

这首诗是唐代诗人杜甫的作品,表达了对梅花道人的敬意和赞美。下面是逐句翻译:

墨池帽脱管城子,璧府罄折徂徕公。
玉关金锁掣玄豹,铜台瑶柱蟠苍龙。
星霜鬓眉遽如许,铁石肝胆将谁同。
丈夫受命当伛偻,天子法驾行东封。

注释与赏析:

  1. 墨池帽脱管城子(墨池帽子脱落了,就像管城子一样)
  • 墨池:指砚台,常用来比喻文人书房。
  • 管城子:古代的一种笔名或笔号,因管城子是笔的代称而得名。
  1. 璧府罄折徂徕公(在璧府中,磬折如徂徕公)
  • 璧府:古代贵族居住的地方,此处形容环境华丽。
  • 徂徕公:徂徕山的长官或官员,这里用作比喻,表示身份高贵。
  1. 玉关金锁掣玄豹(玉关金锁掣动玄豹)
  • 玉关:神话中的关口,常用于形容重要的地方或险要之地。
  • 玄豹:黑色的豹子,象征尊贵和威武。
  1. 铜台瑶柱蟠苍龙(铜台上的瑶柱盘绕着苍龙)
  • 铜台:古代的一种建筑形式,通常用铜铸成台基。
  • 瑶柱:精美的柱子,此处指铜台上的装饰品。
  • 苍龙:传说中的一种神龙,象征着权力和威严。
  1. 星霜鬓眉遽如许(岁月如星辰般流逝,鬓发如霜般斑白)
  • 星霜:指时间的流逝,星星和月亮的光芒映照出人的鬓发变白。
  1. 铁石肝胆将谁同(铁石般的肝胆,能与谁共鸣?)
  • 铁石:比喻坚强无比,坚定不移的意志或决心。
  • 肝胆:比喻忠诚和勇敢,常用来表达人的高尚品质。
  1. 丈夫受命当伛偻(男子汉应该弯腰低头)
  • 丈夫:指有志向、有担当的男性。
  • 伛偻:弯腰低头,形容谦卑的态度。
  1. 天子法驾行东封(天子乘坐华丽的马车前往东方进行祭祀)
  • 天子:古代帝王的尊称。
  • 东封:古代帝王到东方去祭祀的活动,表示对神明的敬仰。

整首诗通过对梅花道人的形象描绘和对其贡献的赞扬,表达了诗人对梅花道人的尊敬和钦佩之情。同时,也体现了诗人对于坚韧不拔、无私奉献的精神的赞赏。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。