北里笙歌劝酒杯,南邻门巷冷如灰。
秋风万里方摇落,叫杀孤鸿春不回。
读遗山诗四首
赏析北里笙歌南邻门巷
- 北里笙歌劝酒杯,南邻门巷冷如灰。
北里的笙歌声声,劝人饮酒畅怀;而南边的门巷却显得寒冷荒凉。
- 秋风万里方摇落,叫杀孤鸿春不回。
秋天的风席卷大地,落叶纷飞,孤雁悲鸣;春天到来时,它们不再回来。
诗句注释与赏析
- 北里笙歌劝酒杯:北里是古代地名,此处指北方繁华之地。笙歌指的是笙乐之声,常用来比喻热闹欢快的场景。劝酒杯暗示着人们在欢乐中相互劝饮,享受当下的快乐时光。
- 南邻门巷冷如灰:南邻是古代对邻居或邻近地区的称呼。门巷则是通往家门的道路或者住宅周围的小路。冷如灰形容了门巷的寒冷与荒凉,给人一种孤独、凄凉的感觉。
- 秋风万里方摇落:秋风是自然界中的一种现象,它带来凉爽的天气,同时也象征着季节的变化和事物的更迭。万里形容了秋风的传播范围非常广泛,从北方到南方几乎覆盖整个大地。摇落则表示树叶等植物在秋季随风飘落的景象,也象征着生命的凋零和自然的循环。
- 叫杀孤鸿春不回:叫杀是一种夸张的表达方式,用来描述声音的强烈和有力。孤鸿指的是孤独的鸿鸟,常被用来象征离群索居或孤独的旅人。春不回则表示春天的到来无法挽回地结束了,强调了时间的流转和生命的易逝。
译文
北里的欢歌笑语伴随着美酒不断,而南邻的门巷却如同被遗忘的土地一样冰冷无情。秋风横扫过辽阔的原野,万物凋零仿佛在哀嚎;然而春天的暖阳再也无法抚慰那失去的温暖。
赏析
刘秉忠通过《读遗山诗四首》,展现了他对诗歌艺术的独特理解和深刻感受。他不仅仅是在赞美自然景观的美丽,更是借景抒情,表达出对人生无常和时光易逝的感慨。这首诗通过对北里笙歌南邻门巷的描绘,展现了一种由盛转衰的对比,反映了作者对于世事变迁的深刻体悟。