北郭山花开赤鹃，东津榆荚作青钱。
大江万里云连野，元气千春树接天。
豪杰尽随流水去，文章未许俗人怜。
感时惜别俱常事，莫放清愁到酒边。
【诗句释义】
江上清明和友人：在清明节这天，与友人相聚在江南水乡。
北郭山花开赤鹃，东津榆荚作青钱：北郊的山花盛开，红色的杜鹃；东津河边的榆树结出青钱。
大江万里云连野，元气千春树接天：长江浩荡千里，云雾缭绕田野；大自然生机勃勃，树木葱茏苍翠欲滴，直冲蓝天。
豪杰尽随流水去，文章未许俗人怜：英雄豪杰都随着江水而去；我的文章不被世俗之人所理解。
感时惜别俱常事，莫放清愁到酒边：感叹时光易逝，感慨离别之苦，这些都是常情；不要因酒浇愁，让忧愁更甚。
【译文】
北郊山上的红花盛开，红杜鹃如火似血；东津河边的柳树上挂满青色果实。千里长江波涛滚滚，烟雾弥漫田野；大自然生机盎然，树木苍翠欲滴，直插蓝天。英雄豪杰都随着江水而去；我的诗篇被世人所不理解。感叹时光易逝，感慨离别之苦，这些都是常情之事；不要因为饮酒而让愁绪更加浓重。
【赏析】
《江上清明和子美》是唐代诗人杜甫的作品。此诗首联写景，次联写物，末联抒情。诗中以“花”对“钱”，既见出景物的相似性，又写出了诗人对友人深深的怀念之情，也表达了他对世事的不满和无奈。全诗语言朴实无华，情感真挚深沉，意境开阔宏大，风格浑朴凝重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。