故家乔木郁衣冠,小试司征第几班。
鹏翼未抟千仞外,马蹄初踏万山间。
门当远峤花连务,县接清溪水绕关。
诗课书程应不减,东风早送锦衣还。
【注释】
乔木:高大的树木。衣冠:指官服。第:等级。千仞外:高万丈,形容高远。马蹄:代指马匹。花连务:地名。清溪水:指清流。
【译文】
故家乔木郁郁苍苍,在官府中担任了几年官职。
鹏翼未展却要高飞千里,马蹄初迈就要踏遍万山。
门对远方高山,路边鲜花盛开,县城紧傍清澈的溪流,四周环绕着青山绿水。
诗文功课书卷应与前人不相上下,东风早送锦衣还乡。
【赏析】
这首诗是诗人送别好友赵光远时作的,诗中所写都是赵光远任道州宁远税使时的景象和感受。诗分四层:首四句写赵光远任司征、第几班等官职,以及他刚上任的情景;五、六句写赵光远赴任时,马尚未驯服,山路崎岖难行;七八句写赵光远所辖地区自然景色,并暗示赵光远任内政令严明;末两句以景结情,祝愿好友早归。全诗语言朴实流畅,意境清新幽美,富有诗意。