独立梅花恨最多，江西夜雨涨恩波。
仙翁已矣客犹在，天意不然人奈何！
抚剑有时撑老眼，衔杯无路发悲歌。
先生闭户何为者？
我亦从今理钓蓑。
【解析】
此诗作于元代至正四年（公元1344年），作者任福建行省郎中，与江西同乡、诗人孙应登交游甚密。孙应登时年已七十七岁高龄。此诗是一首赠别诗，通过送别友人表达了对友情的珍视，对人生无常的感慨。全诗句句含情，字字有味，情景交融，意境高远，是一篇难得的佳作。
首先看第一联，“独立梅”下着一“恨”字，“多”，表明作者对梅花有着特殊的感情，这在古人诗词中并不少见，如李煜《相见欢》中就有“独自莫凭栏，无限江山”。但这里却用得特别巧妙，将“恨”与“多”结合起来，使读者产生一种错觉：是因“恨”才“多”，还是因“多”而“恨”？这种反常的写法，既表现了作者对梅花的挚爱，又表现出他内心的矛盾和痛苦。
第二联“仙翁已矣客犹在，天意不然人奈何！”是说：仙人已经仙去，而我仍在人间，上天为何不给我留下个仙翁呢？这里的“仙翁”实指仙人，“已矣”即已经离去的意思。仙人已经仙去，而我仍在人间。这一句既是说给朋友听的，也是说自己内心的感受。作者以仙人的离别来表达自己仕途不顺、壮志未酬的苦闷，也表达了自己对现实的不满和对命运的抗争。
第三联“抚剑有时撑老眼，衔杯无路发悲歌。”是说：我有时候抚摸宝剑支撑着衰老的双眼，有时候举杯无路而唱起悲歌。这两句是说自己虽然年纪老了，但仍然像青年那样热爱生活，渴望建功立业。
第四联“先生闭户何为者？”是说：您老人家闭门不出，究竟要干什么呢？这是在责备老师，因为据传说，东晋时期名士陶渊明曾隐居柴桑，自号五柳先生；唐代李白也曾隐居庐山，自号青莲居士，所以这里用“先生”二字称呼孙应登。这一问语带讽刺，看似在责难孙应登，实际上是在赞美他那种安贫乐道、淡泊名利的高尚品德。
最后一句“我亦从今理钓蓑。”是说：我也从此整理我的渔具，准备归隐江湖了。这句诗是全诗的点睛之笔，既表明了自己不再做官的决心，又表现出自己对隐居生活的向往和追求。
【答案】
呈孙郎中
独立梅花恨最多，江西夜雨涨恩波。
仙翁已矣客犹在，天意不然人奈何！
抚剑有时撑老眼，衔杯无路发悲歌。
先生闭户何为者？
我亦从今理钓蓑。