叹光阴，如流水。区区终日，枉用心机。辞是非，绝名利，笔砚诗书为活计。
乐齑盐稚子山妻。茅舍数间，田园二顷，归去来兮！
【解析】
本题考查对诗歌的综合理解和分析能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上，能够准确细致地把握诗歌的主要内容以及作者的思想情感。
“叹光阴，如流水”，叹息时光像水一样流逝。“区区终日，枉用心机”形容整天忙碌却徒劳无功。“辞是非，绝名利，笔砚诗书为活计”，远离纷争与名利，专心于笔墨、诗词和学问。“乐齑盐稚子山妻”指自己享受简朴的生活。“茅舍数间，田园二顷，归去来兮！”表示自己渴望过上隐居生活，归隐田园。
【答案】
译文：感叹着时间像流水一样流逝，每天忙得团团转却一无所获，抛弃世俗争斗与名利，以笔砚诗词作为生活的寄托。享受着清淡的饮食，过着朴素的生活，在山间小屋和妻子相依相伴，过着田园生活。我渴望回归自然，过上隐居生活，归隐到田园之中去。
赏析：
这首词表达了词人向往田园生活，渴望归隐山林的愿望。词中流露出了对世俗的不满和追求精神自由的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。