天南奇气钟此老,眇视人间冕有蝉。
去曲江张半千里,继清献赵作三贤。
山高水远今犹昔,屋旧祠新人亦天。
扶植每难冰雪后,寒花从此再鲜妍。
崔清献公祠
天南奇气钟此老,眇视人间冕有蝉。
去曲江张半千里,继清献赵作三贤。
山高水远今犹昔,屋旧祠新人亦天。
扶植每难冰雪后,寒花从此再鲜妍。
注释:
- 天南奇气钟此老:天南指的是南方,奇气指的是非凡的气韵,钟是凝聚、汇聚的意思。这句话的意思是崔清献公的气韵非凡,他的气韵凝聚于此。
- 眇视人间冕有蝉:眇视是指远观,冕有蝉指的是蝉蜕,这里指崔清献公的气韵如同远观的蝉蜕一样独特。
- 去曲江张半千里:张是指延伸,半千里指的是五百里地。这句话的意思是崔清献公的气韵如同延伸到了曲江的一半五百里地。
- 继清献赵作三贤:清献是指唐代宰相崔清献,赵是赵郡,作三贤指的是三个贤人(指崔清献和赵郡两位宰相)。这句话的意思是崔清献公的气韵继承了清献和赵郡两位贤人的风范。
- 山高水远今犹昔:山高水远指的是山高水长,今犹昔指的是今天和过去一样。这句话的意思是山高水长至今仍然如此。
- 屋旧祠新人亦天:屋旧指的是祠堂陈旧,新人指的是新的人,亦天指的是如同天赐。这句话的意思是祠堂虽然陈旧,但新的人是如同天赐的礼物。
- 扶植每难冰雪后:扶植指的是扶持,每难指的是经常难以做到,冰雪后指的是冰清玉洁之后。这句话的意思是扶持新的人常常难以做到,就像在冰雪之后才能显出其真正的价值。
- 寒花从此再鲜妍:寒花指的是冬天的花朵,鲜妍指的是鲜艳美丽。这句话的意思是冬天的花朵从此可以再次展现出鲜艳美丽的面貌。