炎运昔中否，仙吏乃遁逃。
朝命三山侣，夕谢九州豪。
碧堰俨遗躅，杉桂若旌旄。
登览值春晏，微雨洒兰皋。
俯窥石壁峭，仰羡天路高。
愧无谢客才，翰墨聊复操。
我们来逐句分析这首诗：
- 炎运昔中否，仙吏乃遁逃。
- 炎运：指炽热的运命或时代。
- 中否：处于中间位置，不顺利。
- 仙吏：神仙的官员。
- 遁逃：逃避，隐退。
- 译文：炽热的时代不顺利，神仙的官员选择逃避隐退。
- 注释：这里用“炎运”和“中否”来形容一个动荡不安的时代，而“仙吏”则是指那些在这个时代中寻求隐逸的人物。
- 赏析：通过“炎运”与“中否”的对比，诗人表达了对当时社会状况的不满和对未来的美好期望。
- 朝命三山侣，夕谢九州豪。
- 朝命：早晨的命令。
- 三山侣：指道教中的三山（蓬莱、方丈、瀛洲）的仙人。
- 夕谢：晚上辞去。
- 九州豪：指天下的英雄豪杰。
- 译文：早晨受命成为三山的道士，晚上就告别了天下英雄。
- 注释：这里诗人描述了自己从政到隐居的转变过程，从接受朝廷命令，到最终辞官归隐。
- 赏析：诗人通过“朝命三山侣”和“夕谢九州豪”两句，展现了他从政治舞台到山林之间的转变，以及在这个过程中所经历的情感变化。
- 碧堰俨遗躅，杉桂若旌旄。
- 碧堰：绿色的堤坝。
- 俨遗躅：庄重地保持着旧有的规矩。
- 杉桂：杉树和桂花。
- 若旌旄：如同旌旗一样。
- 译文：绿色的堤坝庄重地保持着过去的痕迹，杉木和桂花象征着如旗帜一般的荣耀。
- 注释：这里通过对比“碧堰”和“杉桂”，诗人表达了对过去美好时光的怀念以及对现状的无奈。
- 赏析：通过对“碧堰”和“杉桂”的描述，诗人展现了一种怀旧之情，同时也暗示了他对当前形势的不满。
- 登览值春晏，微雨洒兰皋。
- 登览：登山远望。
- 值春晏：恰逢春天的到来。
- 微雨洒兰皋：细雨洒落在兰花的池塘边。
- 译文：攀登高处眺望春天的美景，春日的小雨洒落在兰花池塘旁。
- 注释：这里的“登览”和“微雨洒兰皋”描绘了一幅春天的画面，表达了诗人对自然美景的喜爱。
- 赏析：诗人通过对春天景象的描绘，传达了一种对自然美的欣赏和对生活的热爱。
- 俯窥石壁峭，仰羡天路高。
- 俯窥：从低处观察。
- 石壁峭：形容石头壁立如峭壁一般陡峭。
- 仰羡天路高：仰望着天空的道路显得高远且遥远。
- 译文：低头看到石头壁立峭壁一般陡峭，仰望天空的道路显得高远且遥远。
- 注释：这里用“俯窥石壁峭”和“仰羡天路高”表达了诗人对于自然界和生活的高度赞赏。
- 赏析：通过对“石壁峭”和“天路高”的描绘，诗人表达了一种对大自然和生活的敬畏之情。
- 愧无谢客才，翰墨聊复操。
- 愧无谢客才：感到自己没有像客人那样有才华。
- 翰墨：文采和才学。
- 译文：感到自己没有像客人那样有才华，只能通过书写来表达自己的思想和感情。
- 注释：这里诗人以自谦的方式表达了自己的文学才能有限，只能通过写作来抒发情感。
- 赏析：诗人通过“愧无谢客才”表达了自己的谦逊之情，同时也反映了他在文学创作方面的局限性。
综合上述分析，这首诗通过对季节变换、自然景色和个人情感的描绘，展现了诗人在不同人生阶段的情感体验和思想变化。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。