奔腾骏骨云路长,萧洒神鬉风露凉。
沙场春牧草肥雨,野徼秋嘶枫陨霜。
三关战士黄金甲,五陵侠客红丝缰。
朝羁暮络祇肠断,华山烟树遥苍苍。

这首诗描绘了一幅壮阔的马图,通过细腻的笔触展现了马的精神风貌。以下是逐句释义和赏析:

  1. 奔腾骏骨云路长,萧洒神鬉风露凉。
    译文:骏马奔腾如龙,骨骼强健如同云端之路。它神采飞扬,仿佛在风雨中自由自在。
    注释:骏骨:指马匹健壮的骨架。云路:形容路途遥远,如同云朵般飘渺。萧洒:洒脱不羁。神鬉:指马的神采飞扬。风露凉:风中的清凉之意,形容马在风雨中自由奔跑的场景。
    赏析:诗人通过“骏骨”和“云路长”的比喻,展现了马的强壮与奔放,以及它在风雨中的自由姿态。

  2. 沙场春牧草肥雨,野徼秋嘶枫陨霜。
    译文:春天的牧场上,草叶茂盛,雨水滋润着大地。秋天的山野里,马儿嘶鸣,树叶被霜雪覆盖。
    注释:春牧草肥雨:指春天的牧场上,草地肥沃,雨水充足。沙场:战场。野徼:野外的边界。秋嘶:秋天马儿的嘶鸣声。枫陨霜:指树叶在霜雪中落下。
    赏析:诗人通过对春天牧场和秋天山野的描绘,展现了马的生活场景和自然美。

  3. 三关战士黄金甲,五陵侠客红丝缰。
    译文:守卫三关的战士身着金色铠甲,五陵的侠客骑着红色的缰绳。
    注释:三关:指古代边防的重要关口,这里泛指战场。战士:指士兵。黄金甲:形容战士身着华丽的铠甲。五陵:古地名,这里指代英雄豪杰聚集的地方。侠客:指游侠之士。红丝缰:红色的缰绳,象征着豪迈和自由。
    赏析:诗人通过对比战士和侠客的形象,展现了战场上的英勇与江湖中的豪情。

  4. 朝羁暮络祇肠断,华山烟树遥苍苍。
    译文:早晨被捆绑,黄昏时又被牵走,只让我心肠断绝。华山的烟树在远处显得苍茫而遥远。
    注释:羁:束缚。络:牵引、拴绑。祇:只,仅。烟树:指远山的景色,烟雾缭绕的树木。苍苍:形容山势高远,天空辽阔。
    赏析:诗人以“烟树”为意象,表达了自己内心的迷茫和孤独感,同时也展示了华山的壮丽景色。

这首诗通过细腻的描写和丰富的意象,展现了马的美丽与威猛,以及战士和侠客的英勇与豪情。诗人通过对马、战士和侠客的描绘,传达了自己的情感和对大自然的赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。