旅人陟春山,回互临幽绝。
马首触层云,鸟鸣当三月。
桃萼烂虚空,松风吹洞越。
高岑上青苍,曲磴夐敧缺。
涧壑泻飞流,烟霭忽明灭。
灵仙扣丹房,素女开瑶穴。
乡关在遐方,中情向谁说。
忽闻上方钟,午餐僧已设。
阎子为此图,玩之未能辍。
恐为造化憎,堤备六丁掣。

诗句释义及译文:

阎立本西岭春云图

旅人攀登春天的山,山回路转临幽绝。

马头触到层层云雾,鸟鸣声应和着三月节。

桃花盛开在虚空中,松风吹过山谷越远。

高岑之上青苍翠,曲折小路上石阶缺。

涧谷壑溪飞水瀑,烟雾散开明灭间。

灵仙敲击丹房门,素女开启瑶池穴。

家乡关山遥远方,心中情感向谁说?

忽然听闻上方钟声,午餐僧众已设下。

阎子绘制此图卷,欣赏玩味未能停。

恐怕被造化所憎恶,堤防六丁神掣肘。

赏析:

这是一首描绘春山景致的诗,诗人以旅人的视角,描绘了春天登山途中的所见所闻。整首诗语言优美,意境深远,生动地描绘了春天的景色。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。