玉京侍宴返瑶池,西母金舆九凤帏。
小队旌幢三十六,龙声马影隔云飞。
小游仙词
玉京侍宴返瑶池,西母金舆九凤帏。
小队旌幢三十六,龙声马影隔云飞。
译文注释
小游仙词:是一首宫庭乐章,以神仙的游踪和宴会为题材。
玉京:指天宫。
侍宴:陪侍宴饮。
返瑶池:返回瑶池(天宫)中来。
西母:对王母娘娘的尊称。
金舆:用黄金装饰的车子。
凤帏:指华丽的车帷。
小队:指小分队,即一小支队伍。
旌幢:古代行军时所用的一种仪仗,旗杆上插着羽毛或布条,上面有彩画。
龙声马影:指龙的嘶鸣和马的奔跑声。
赏析:这首《小游仙词》,描绘了一次盛大的宫廷宴饮,场面宏大而豪华。诗中主要描写了王母娘娘乘坐金舆,驾临瑶池,与群臣共宴。在这次宴会上,王母娘娘的小分队队伍庞大,旌幢三十六,龙声马影,隔山飞驰,场面非常壮观。全诗以赞美王母娘娘的尊贵地位和盛大场面为主,充满了浓厚的皇家气派和神秘色彩。