寻幽蹑危磴,步尽得兰若。
层云荡胸起,飞瀑当面泻。
秋色杖屦外,夕照峰峦下。
寂寂白云窗,不见安禅者。
【解析】
本题考查学生对古诗文内容的理解和分析能力。做此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答。此诗为诗人在栖云寺游览时所作,表达了诗人游赏的喜悦之情。首联写“我”寻幽蹑危磴,步尽得兰若,即登高远眺,极目所见。颔联承上启下,写“我”登上高处,俯瞰四周,只见层云翻滚,飞瀑直泻,眼前景色壮美。颈联写秋色之外,夕阳之下,只有白云飘荡,而安禅的和尚却不见踪影。尾联写“我”站在窗前,望着窗外的白云,却见不到安禅的和尚。
【答案】
译文:
我寻幽踩着险峻的石阶,走尽了山中佛寺。
层层的白云翻腾起来,像波浪一样在胸中荡漾。
瀑布从峰峦上飞泻下来,溅起的水花洒满我的衣裙。
秋天的色彩被阳光映照,远远望去如同金色的霞光。
晚霞的余辉洒在峰间,白云飘荡,空灵宁静。
我站在窗前,看着窗外的白云,却看不到安禅的和尚。
赏析:
此诗描写诗人登临栖云寺所见之景,抒发诗人游赏的愉悦之情。全诗语言清丽自然,意境优美,富有情趣。