载雪曾过太末溪，天寒沙石净无泥。
碓舂白粲连滩响，橘坠红金压树低。
水驿灯明惊见雁，篷窗酒醒忽闻鸡。
龟峰记在君归读，异日春风听马蹄。
诗句释义与译文：
- 载雪曾过太末溪，天寒沙石净无泥。
- 注释：曾经载着雪经过太末溪的路程。
- 译文：我曾在寒冷的冬日带着雪走过太末溪，那里的河床和河床周围的沙石在寒冷中显得格外洁净，没有泥泞。
- 碓舂白粲连滩响，橘坠红金压树低。
- 注释：用石臼舂米的声音连续不断。橘子从树上落下，红色果实像金子一样压弯了树枝。
- 译文：用石臼舂米的声响连绵不断，仿佛连着的沙滩上响起。红色的橘子落在地上，就像黄金一样压弯了树木。
- 水驿灯明惊见雁，篷窗酒醒忽闻鸡。
- 注释：夜晚乘坐的水路驿站灯火明亮，惊动了一群大雁。船篷上的窗户被酒醉的人唤醒，突然听到公鸡的啼鸣。
- 译文：夜晚乘船经过的水路驿站里，明亮的灯光让飞过的大雁都惊动了。船舱里的人们因为醉酒而醒来，突然间听到了公鸡的叫声。
- 龟峰记在君归读，异日春风听马蹄。
- 注释：我在龟峰山为你的归来写了一篇记，期待有一天你能骑着马回来时听我讲述。
- 译文：我在龟峰山为你的到来写下了一篇记，期待有一天你骑着马回来时，我可以聆听你的故事，感受到你的风采。
赏析：
这首诗通过对自然景观的描绘，表达了作者对友人毛彦昭归乡的喜悦之情。诗中通过“载雪”、“雪地”等字眼，展现了冬天雪后的景象，以及雪后河水清澈、石砾无泥的特点。接着以“碓舂”、“橘子”等意象，生动描绘了乡村生活的场景，以及丰收的季节带来的愉悦心情。最后通过“水驿”、“篷窗”、“龟峰”等地点的描写，表达了作者对朋友即将归来的期待和喜悦。整首诗情感真挚，意境优美，是一首富有生活气息的田园诗篇。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。