旧时月色有谁歌，拔剑王郎鬓已皤。
惆怅春风旧词笔，南枝香少北枝多。

【注释】王元章：王冕，元朝画家、诗人。

“南枝香少北枝多”一句中“南枝”指的是梅花的北向枝条，“北枝”指的是梅花的南向枝条。

译文与赏析

这首诗是王冕在赞美梅花的诗。首句“旧时月色有谁歌”，意思是“昔日明月之下又有谁来吟唱”。第二句“拔剑王郎鬓已皤”是说当年王冕（王元章）还是个年轻有为的人，现在已经满头白发了。第三句“惆怅春风旧词笔”，意思是“怅然失意，因为春天的风把过去写在纸上的词给吹散了”。最后一句“南枝香少北枝多”是说“因为南方的花已经凋谢，所以北方的梅花更加芬芳”。

王冕是元代著名的画家和诗人，他以画梅著称于世。这首诗就是他在赞美梅花之美。全诗意境优美，语言简洁，充满了对美好事物的热爱与向往之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。