延陵庙西落日低,延陵庙前春草齐。
千金公子去不返,淡云苦竹斑鸠啼。
延陵曲
延陵庙西落日低,延陵庙前春草齐。千金公子去不返,淡云苦竹斑鸠啼。
译文:
在延陵庙的西边夕阳渐渐下沉,庙前一片整齐的春草绿意盎然。曾经的贵公子已经离去,留下一片淡淡的云雾和苦竹上斑鸠的叫声。
注释:
- 延陵庙:古代的一个名胜古迹,位于今天的某个地方。
- 西:方位词,表示位置在西边。
- 落日低:夕阳渐渐下沉,光线暗淡下来。
- 春草齐:春天的草长得非常茂盛,呈现出一片绿色。
- 千金公子:指一个非常有钱的人,通常指的是贵族子弟。
- 去不返:表示离开后再也没有回来。
- 淡云:淡淡的云雾。
- 苦竹:一种竹子,质地坚韧,生长环境艰苦。
- 斑鸠:一种鸟类,常在春季出现。
赏析:
本诗句描绘了一幅美丽的春日景象,通过对自然景物的细腻描写,展现了作者对大自然的热爱和欣赏之情。同时,通过对比“千金公子”的离去与“淡云苦竹斑鸠啼”的宁静,表达了人生的无常和岁月的流转,以及对过往美好时光的怀念。