高堂背郭对青山,尽日褰帷景界宽。
碧树欲随鸾影瘦,绿筠长伴鹤翎寒。
水晶帘动云成片,环佩声闲雪作团。
久负故人诗酒约,不嫌径去倚阑干。
碧梧翠竹堂
高高的殿堂背靠着山,面向着青山。整天掀动帷幔,视野变得宽阔。
译文及注释:
- 碧梧翠竹堂:指一座建在高山之畔的庭院,院内种满了梧桐和竹子。
- 高堂背郭对青山:形容这座庭院地势高峻,背靠着山峦,面向着青翠的山峦。
- 尽日褰帷景界宽:整天掀开帷帘,景色变得宽广。
- 碧树欲随鸾影瘦:形容院子里的梧桐树枝条细长,仿佛要随着鸾鸟的身影变得消瘦。
- 绿筠长伴鹤翎寒:形容院子里的竹子长得很高,伴随着鹤的羽毛显得有些寒冷。这里的“筠”是竹子的嫩芽,而“鹤翎”则是指白色的鹤羽毛。
- 水晶帘动云成片:形容风吹过水晶帘子,云彩仿佛变成了一片片。
- 环佩声闲雪作团:形容环佩碰撞发出的声音,像是被雪花堆积起来一般。
- 久负故人诗酒约:很久之前约定一起吟诗作乐的日子。
- 不嫌径去倚阑干:不嫌弃小道而去,倚着栏杆。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静优美的山水画卷,展现了主人翁在山水之间的惬意生活。从诗句中可以看出,诗人对于自然的热爱之情溢于言表,同时也透露出内心的平静与淡泊。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵上的洗涤。