此君一节莹无瑕，夜听松声漱玉华。
万缕引风归蟹眼，半瓶飞雪起龙牙。
香凝翠发云生脚，湿满苍髯浪卷花。
到手纤毫皆尽力，多因不负玉川家。
诗的逐句释义
- 茶筅 - 指的是用来制作茶汤的工具，通常由竹子制成，一端有孔洞，用于吸取茶叶。
- 此君一节莹无瑕 - 描述茶筅的材质（竹子）非常光滑，没有瑕疵。
- 夜听松声漱玉华 - 在夜晚安静的时候，可以听到松树的声音如同漱口一般清澈和响亮。
- 万缕引风归蟹眼 - 形容茶筅上形成的泡沫层层叠叠，就像螃蟹壳上清晰的纹路。
- 半瓶飞雪起龙牙 - 指茶叶冲泡后形成的美丽泡沫，宛如雪花在空中飞舞，又如龙牙般晶莹剔透。
- 香凝翠发云生脚 - 描述了茶香浓郁，仿佛连绿色的茶筅都散发出香气，仿佛云雾缭绕。
- 湿满苍髯浪卷花 - 描绘了茶水湿润了胡须，像波浪一样翻滚。
- 到手纤毫皆尽力 - 形容制茶过程中对细节的专注和努力，不放过任何一丝一毫。
- 多因不负玉川家 - 表示因为自己的努力，不辜负“玉川家”（可能是指某个茶艺家族或师傅）的教导和期望。
译文
茶筅，这君子般的材料，其质地光洁无暇，犹如清泉流淌。
在寂静的夜里，我聆听着松涛的低语，它的声音清澈如漱口的水珠。
茶筅上的泡沫层层叠叠，宛如螃蟹的壳上清晰可见的纹路。
半瓶茶水里，泡沫飘洒如飞雪，又像是龙脊上的珍珠。
茶香浓郁，仿佛连绿色的茶筅都在散发香气，云雾缭绕，仿佛置身于仙境。
茶水湿润了我的胡须，它像波浪一样翻滚，带来愉悦的感觉。
每次制茶时，我都全力以赴，力求完美，不辜负“玉川家”的期望。
赏析
这首五言绝句通过精细的笔触描绘了茶筅的制作过程以及泡茶时的场景，不仅展现了茶具的美学特征，还传达了作者对制茶工艺的热爱和尊重。诗中的意象丰富，如“漱玉华”、“飞雪”、“龙牙”等，都具有很强的视觉冲击力和象征意义，使得整首诗歌充满了诗意和画意。此外，诗人通过对细节的精确描写，也表达了对传统手工艺的珍视和传承，以及对于自然美的感悟和赞美。这种对美的捕捉和表达，体现了诗人深厚的文化底蕴和审美情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。