筼筜太守雪堂诗,花满亭台酒满池。
今日水空花老尽,一庭秋草罥虫丝。
筼筜太守雪堂诗,花满亭台酒满池。
今日水空花老尽,一庭秋草罥虫丝。
注释:筼筜是竹的一种,这里指筼筜太守。雪堂是苏轼在洋州时所建的书房,也用来读书和作诗。亭台池沼中都种满了花,十分美丽。“今日水空”指的是因为苏轼被流放,池塘里的水已经干涸了。“花老尽”指的是花已经凋谢完了。“一庭秋草”指庭院里长满了草,而那些草上则挂着小虫。这里的“罥”是指挂在上边的意思。
译文:筼筜太守雪堂诗,花满亭台酒满池。今日水空花老尽,一庭秋草罥虫丝。
赏析:此诗描绘了苏轼在贬谪期间的生活情景。开头两句“筼筜太守雪堂诗,花满亭台酒满池”,描述了筼筜太守在雪堂中吟诵诗歌,庭院内花木葱茏,酒池盈溢的景象。这两句既写出了诗人与筼筜太守之间的深厚友谊,也展示了当时生活的美好与闲适。然而好景不长,第三四句“今日水空花老尽,一庭秋草罥虫丝”,却透露出诗人内心的凄凉与无奈。原本美丽的景色如今已不复存在,只剩下一片秋草与缠绕其中的昆虫。这既是对现实生活的写照,也是对人生无常的感慨。整首诗情感深沉,意境深远,展现了诗人在政治风波中的坎坷经历以及对美好生活的无限向往。