碧纱窗外静无人，跪在床前忙要亲。骂了个负心回转身。
虽是我话儿嗔，一半儿推辞一半儿肯。
诗句释义：
- 碧纱窗外静无人，跪在床前忙要亲。 - 描述了一个人在静悄悄的夜晚中，偷偷地站在窗外，准备向某人表达爱意的场景。“跪在床前”表明他非常迫切和紧张，而“忙要亲”则暗示了他即将做出的决定或行动。
- 骂了个负心回转身。 - 这里可能表达了一种失望或愤怒的情绪，因为他的行为被对方视为不忠或欺骗，从而引发了对方的反击或转身离去。
- 虽是我话儿嗔，一半儿推辞一半儿肯。 - 这句话揭示了人物内心的矛盾和纠结。一方面，他可能感到被责备（”话儿嗔”），另一方面，他似乎在尝试接受或理解对方的决定。这种矛盾的情感可能是由于他对这段关系的珍视和对对方的深情。
译文：
在宁静的夜里，窗纱之外没有人，
我在床前跪下，急于向你表达我的爱。
你却骂我是负心人，转身离开。
尽管我是那样地生气，
我一半推辞，一半接受你的决定。
赏析：
这首诗通过描绘一个深夜里的人物情感纠葛，展示了复杂的心理状态和人际关系的微妙变化。诗中的“跪在床前”，象征着主人公的真诚和冲动，而“骂了个负心回转身”则揭示了误解和冲突的可能根源。诗人通过这样的描写，传达了一种对爱情深刻而复杂的看法。同时，诗歌中的人物形象也让人联想到现实生活中那些在爱情中挣扎、犹豫的人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。