散花丈室拥天姝，金粟如来安稳无。
不二门开唯一默，对谈还许老文殊。

【注释】

①虞伯生：名谦，字伯生，号紫阳，南宋著名学者、文学家。侍讲：侍奉皇帝的讲席，为翰林学士等官的通称。

②散花丈室：指寺院中的方丈。拥天姝：形容其貌美如天女一般。金粟：佛语，指佛身金色如粟粒。如来安稳无：佛身金光闪烁，安详宁静，没有一丝波澜。

③不二门：佛教禅宗用语，指不二法门。唯一默：唯一无言。对谈：相互交谈。文殊：佛教菩萨名，即文殊师利，意为大智。许：允许、容许。

【译文】

寺院中那位端庄的僧人，像天仙一样美丽，金光闪闪如同佛身，安详宁静，没有任何波折起伏。佛祖的教诲只有默默领悟，相互交谈还须允许我这样一位大智者。

【赏析】

此诗首句点明题旨，次句写人，末句写事。诗人在诗中用“金粟如来”来形容僧人的美貌和佛光四溢，以“不二门开唯一默”来写僧人的修行境界，用“对谈还许老文殊”来写与僧人对话时的愉快心情。全诗语言平实朴素，风格自然流畅。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。