满目烽烟万国秋，江山何处可追游。
吴淞水落鲈鱼美，风雨归来一钓舟。
这首诗是一首描绘秋天景色的诗，通过对秋天的景物进行描写，表达了诗人对故乡的思念之情。
诗句释义与译文：
- 满目烽烟万国秋
- 关键词：烽烟、万国
- 注释：这里用“烽火”象征战争，而“万国”则指代了世界上所有的国家或地区。整个句子传达了诗人在看到四周都是战火连天、各国都在秋季的景象时的心情。
- 译文：我眼前所见，到处都是战火纷飞、各国都在秋季的景致。
- 江山何处可追游
- 关键词：江山、追游
- 注释：这句话表达了诗人对故乡美景无法再欣赏的遗憾和无奈。
- 译文：在这乱世之中，我如何能找到一个可以追游的地方呢？
- 吴淞水落鲈鱼美
- 关键词：吴淞、鲈鱼
- 注释：吴淞是苏州附近的一个地方，鲈鱼是一种生活在淡水中的鱼类。
- 译文：当吴淞的水退潮时，捕捞上来的鲈鱼格外肥美。
- 风雨归来一钓舟
- 关键词：风雨、钓舟
- 注释：这句诗描述了一个宁静的场景，诗人在风风雨雨中回家的情景。
- 译文：尽管外面风雨交加，但当我回到家中时，依然只有一艘渔船在等待着我。
赏析：
这首诗通过简洁的语言表达了诗人对和平生活的向往以及对战争的厌恶。通过对自然景物的描绘，诗人巧妙地将个人的情感与国家的兴衰联系起来，表达了他对国家未来的美好祝愿。同时，诗中也透露出诗人对于家乡的深深眷恋以及对故乡美好时光的回忆和怀念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。