长天落彩霞,远水涵秋镜,花如人面红,山似佛头青。生色围屏,翠冷松云径,嫣然眉黛横。但携将旖旎浓香,何必赋横斜瘦影。
[梁州]挽玉手留连锦英,据胡床指点银瓶,素娥不嫁伤孤另。想当年小小,问何处卿卿?东坡才调,西子娉婷,总相宜千古留名。吾二人此地私行,六一泉亭上诗成。三五夜花前月明,十四弦指下风生。可憎,有情,捧红牙合和伊州令。万籁寂,四山静,幽咽泉流水下声,鹤怨猿惊。
[尾]岩阿禅窟鸣金磬,波底龙官漾水精。夜气清,酒力醒,宝篆销,玉漏鸣。笑归来仿佛二更,煞强似踏雪寻梅灞桥冷。
诗句释义:
- 南吕 · 一枝花 · 湖上晚归
长天落彩霞,远水涵秋镜
美丽的天空映照着彩霞,清澈的湖水如同秋天的镜子一样平静
花如人面红,山似佛头青
花朵如美人的脸庞般艳丽多彩,山峰如同佛像的头部般苍翠碧绿
生色围屏,翠冷松云径
周围景色生机盎然,清凉的小径旁松树和云彩环绕
嫣然眉黛横
微微上扬的眉毛像画中人物的妆容
但携将旖旎浓香,何必赋横斜瘦影
只要带着那令人愉悦的香气,又何必吟咏那些瘦弱的影子
[梁州]挽玉手留连锦英,据胡床指点银瓶,素娥不嫁伤孤另
挽着你的手在鲜花中流连忘返,坐在胡床上指点着银色的酒壶,嫦娥如果不嫁去人间,会孤单地独自一人
想当年小小,问何处卿卿?东坡才调,西子娉婷,总相宜千古留名。吾二人此地私行,六一泉亭上诗成。三五夜花前月明,十四弦指下风生。可憎,有情,捧红牙合和伊州令。万籁寂,四山静,幽咽泉流水下声,鹤怨猿惊。
回想当年年轻的时候,询问哪里才是你的身影,东坡的才华,西子的美貌,都适合流传千古,成为佳话。我们在这里私下约会,在六一泉亭上写下了诗篇。在三更半夜的时候,月光下的花园里花儿盛开,琵琶声中弹奏着《伊州令》。四周一片寂静,山林中的鸟儿也静静地栖息。溪流的声音听起来像是呜咽,鹤儿和猿猴也因这声音感到惊恐。
尾 [尾]岩阿禅窟鸣金磬,波底龙官漾水精。夜气清,酒力醒,宝篆销,玉漏鸣。笑归来仿佛二更,煞强似踏雪寻梅灞桥冷。
在岩石上的禅窟里传来了敲金磬的声音,波涛之下龙宫泛着水银光。夜晚的空气清新,酒精的力量使人清醒,金色的篆刻已经消失,玉石的漏斗又开始滴答作响,我笑着回到这里好像是深夜,比踏雪寻找梅花更加美好。