渔得鱼心满意足,樵得樵眼笑眉舒。一个罢了钓竿,一个收了斤斧,林泉下相遇。是两个不识字渔樵士大夫,他两个笑加加的谈今论古。

【注释】

沉醉东风:即“东风夜放花千树,更吹落、星如雨”,是北宋柳永所创。双调,词调名,每句四字。

渔得鱼心满意足,樵得樵眼笑眉舒。一个罢了钓竿,一个收了斤斧,林泉下相遇。

译文及赏析:

渔夫得到鱼儿心满意足,打柴人得到柴火眼笑眉舒。一个是放下钓竿的渔夫,一个是收起斧头的樵夫,在林泉下意外地相遇。

这是一首描写渔夫和樵夫偶遇并相互欣赏对方的诗句。诗人以渔夫和樵夫为题材,通过描绘他们各自忙碌的场景,表现了他们的辛勤和满足。同时,诗人也借此表达了对大自然的热爱和对勤劳生活的认可。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。