铁马声喧风力紧，云窗梦破鸳鸯枕。玉炉烧麝有馀香，罗扇扑萤无定影。
洞箫一曲是谁家，河汉西流月半斜。要染纎纎红指甲，金盘夜捣凤仙花。
诗句
- 铁马声喧风力紧，云窗梦破鸳鸯枕。
- 玉炉烧麝有馀香，罗扇扑萤无定影。
- 洞箫一曲是谁家，河汉西流月半斜。
- 要染纎纎红指甲，金盘夜捣凤仙花。
译文
- 铁马的声响在秋风中显得格外紧张，云窗上的梦境被打破，鸳鸯枕也碎了。
- 麝香炉里燃烧着香料，散发着浓郁的香气；罗扇轻轻一挥，却捕捉不到扑动的萤火虫影子。
- 洞箫的声音回荡在夜空中，那是哪家人的乐曲？银河从西边流淌，月亮已经斜挂在夜空。
- 想要染上红色的指甲，晚上用金盘捣碎凤仙花制作胭脂。
注释
- 铁马声喧风力紧：描述的是战场上的激烈战斗，铁马撞击声、战鼓轰鸣声和风声交织在一起，形成一种急促而紧张的氛围。
- 云窗梦破鸳鸯枕：这里的“云窗”可能指的是云雾缭绕的窗户，给人一种梦幻般的感觉，而“鸳鸯枕”则象征着夫妻或恋人之间的亲密关系被打破，暗示了某种失落或别离的情绪。
- 玉炉烧麝有馀香：这里的“麝香炉”是一种古代用来熏香的器具，麝香是珍贵的香料，燃烧时散发出浓郁的香味。这句诗描绘了一个充满香气的场景，可能是在室内或者某个安静的角落。
- 罗扇扑萤无定影：这里的“罗扇”可能指的是轻薄的纱扇或者是其他类型的扇子，而“扑萤”则是一种驱赶萤火虫的行为。这句诗描绘了一个夏日夜晚的场景，人们在户外活动，捕捉萤火虫作为玩耍的对象。
- 洞箫一曲是谁家：这里的“洞箫”是一种古老的吹奏乐器，发出的声音悠扬而深沉。这句诗可能在描述一场音乐会或者某个节日庆典中的演奏环节。
- 河汉西流月半斜：这里的“河汉”可能指的是银河，而“西流”则是指河流向西流动。这句诗描绘了一个夜晚的景象，银河横贯天空，月亮半弯如钩，给人一种宁静而美丽的感觉。
- 要染纎纎红指甲：这里的“纎纎”可能是一种红色染料，用于染指甲。这句诗可能是在描述某个女子正在为自己涂上红色的指甲油，或者是在等待某人的到来。
- 金盘夜捣凤仙花：这里的“金盘”可能指的是精美的盘子，而“夜捣凤仙花”则是一种古代的女性化妆技艺。这句诗描述了一位女子在夜晚悄悄地为自己做化妆仪式，可能是一种传统的美容方法，也可能是为了迎接某个特殊场合的到来。
赏析
这首诗以生动的场景和细腻的情感表达了诗人对于战争和生活的感慨。通过对自然景物和日常生活中的细节的描绘，诗人展现了对和平美好生活的向往和对离别情绪的抒发。整首诗语言简练而又富有意象，通过对声音、色彩、动作等元素的巧妙运用，营造出一种既现实又梦幻的氛围。同时，诗人还巧妙地运用了一些典故和象征手法，使得整首诗更具深度和内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。