秋分，八月中。解见春分。
雷始收声。鲍氏曰：雷二月阳中发声，八月阴中收声入地，则万物随入也。
蛰虫坏【音培】户。淘瓦之泥曰坏，细泥也。按《礼记注》曰：坏益其蛰穴之户，使通明处稍小，至寒甚乃墐塞之也。
水始涸。《礼记注》曰：水本气之所为，春夏气至故长，秋冬气返故涸也。
秋分诗句及翻译
月令七十二候集解·秋分
原文：
秋分，八月中。解见春分。雷始收声。鲍氏曰：雷二月阳中发声，八月阴中收声入地，则万物随入也。蛰虫坏户。淘瓦之泥曰坏，细泥也。按《礼记注》曰：坏益其蛰穴之户，使通明处稍小，至寒甚乃墐塞之也。水始涸。《礼记注》曰：水本气之所为，春夏气至故长，秋冬气返故涸也。
译文：
秋分是八月份的中间。解释可以参照春分。雷声开始停止发出声音。鲍氏说：雷在二月阳气旺盛时发出声响，八月份阴气渐盛时收声进入地下，那么万物也随之进入潜藏状态。冬眠的虫子用细泥涂抹洞穴。淘洗瓦片的泥土叫做坏，就是细泥。按照《礼记注》的说法：坏可以加固蛰伏在洞口的虫子的住所，让通风的地方稍微减小一点，到寒冷的时候再密封起来。水开始干涸。《礼记注》说：水本来是由气所生成，在春夏季节，气温高所以水分充足，秋冬季节，气温低所以水分减少，最终干涸。
赏析
《月令七十二候集解·秋分》是古人对二十四节气之一的秋分进行解读和注解的作品，反映了古代人们对自然现象的观察和理解。这首诗通过描绘秋分时节的自然景象和生物变化，展现了大自然的规律和节奏。同时，也体现了古人对天文、气象、物候等知识的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。