冰蚕吐丝寒玉苍，老龙磨角玄云香，半生食汝充饥肠。
正尔悒悒伤弓亡，一日到眼惊馀皇，欲呼未见谁鬣长。
庸奴自愧取不臧，艴然持之走盖藏。
呜呼得失安可常，我不善保遗渠殃，苟能藏之殃而祥。
但随牛后失所当，枯竹尚作神龙骧。
安得石精变化飞堕桑君旁，塞翁失马心清凉。

【注释】

歙砚（shèyàn）——古时安徽歙县出产的石砚，这里指砚台。雅宜墨——质地优良。镵贱号于阴——被人们轻视和辱骂。以乱亡去——因遭受祸乱而离去。

忽见之村学堂中——忽然在村子的学堂里见到砚台。睨视间有艴然持之却走者——斜眼看着，看到有人愤怒地拿着它就跑开了。如恐予之取也——好像害怕我拿它一样。因作此以遗砚——于是写下这首诗来把它送给砚台。

冰蚕吐丝寒玉苍，老龙磨角玄云香——像冰蚕一样吐丝的是寒冷的玉石，像老龙一样磨角的是黑色的云霞，这里比喻砚台的品质。半生食汝充饥肠——你半生都在吃着用你研磨的墨，填饱了肚子。正尔悒悒伤弓亡，一日到眼惊馀皇——正当你在悲伤失去弓箭，突然又见到了它，让你惊慌失措。欲呼未见谁鬣长——想要呼唤却又没有人回答。谁鬣长——指谁的尾巴长？

庸奴自愧取不臧，艴然持之走盖藏——庸奴（即“余”）羞愧自己取得它没有价值。艴然持之走盖藏——生气地拿起它跑开，把砚台藏起来。呜呼得失安可常，我不善保遗渠殃，苟能藏之殃而祥——唉！得失是经常变化的，我不能很好地保护它，反而给它带来了灾祸，如果能够把它保存下来，那么灾难就会变为吉祥。但随牛后失所当，枯竹尚作神龙骧——跟随牛之后失去了正确的方向，枯竹子还当作神龙一样昂首挺立。

安得石精变化飞堕桑君旁，塞翁失马心清凉——谁能有神奇的变化，飞落到桑先生旁边呢？塞翁失马，焉知非福。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。